Gamehelpburglebros

- 플레이 방법

버글 브라더스는 타일 탐색과 문제 해결 기능을 갖춘 협동 로그라이크 퍼즐 게임입니다.

- 목표

모든 금고를 열고 약탈한 다음 (해당 전리품을 가지고) 꼭대기 층의 계단을 통해 탈출하세요. 플레이어가 게임에서 승리하려면 습격 팀의 모든 구성원이 지붕으로 올라와야 합니다. 남은 스텔스 토큰이 하나도 남지 않은 채 경비원에게 잡히면 플레이어는 게임에서 패배하게 됩니다.

- 당신의 턴

최대 4개의 액션을 수행하면 같은 층에 있는 경비원이 이동합니다 자신의 차례를 종료할 때 자신의 차례에 사용하지 않은 행동이 두 개 이상 남아 있으면 이벤트가 발생합니다. 순서에 관계없이 액션을 수행할 수 있으며 가능하면 한 차례에 동일한 액션을 여러 번 수행할 수 있습니다.

- 액션

엿보기 : 인접한 방 타일을 공개합니다. 이동 : 인접한 방 타일로 이동하고, 공개되지 않은 경우 공개합니다. 타일별 작업 : 컴퓨터 해킹 또는 금고에 주사위 추가(2개 작업 비용) 또는 금고 해제 캐릭터 능력 : 캐릭터에 따라 캐릭터 고유의 능력은 턴의 첫 번째 액션으로만 사용할 수 있으며 무료이거나 하나 이상의 액션을 소비할 수 있습니다. 도구 사용(무료) : 도구 카드를 폐기하고 그 효과를 적용합니다. 교환(무료) : 같은 타일에 있는 플레이어는 도구와 전리품을 주고 받을 수 있습니다(플레이어의 허락을 받아).

- 금고 해제

안전한 타일을 찾았으면 금고와 같은 행과 같은 열에 있는 타일이 모두 공개되었는지 확인해야 합니다. 예를 들어 금고가 A1에 있는 경우 A열의 모든 타일(A2, A3, A4)과 행1의 모든 타일(B1, C1, D1)이 공개되어야 합니다.(4x4 격자일 경우) 당신의 차례 동안 당신은 2개의 행동을 위해 금고에 주사위를 추가할 수 있습니다. 주어진 금고 타일에는 6개 이상의 주사위를 추가할 수 없습니다. 금고를 위해 공개해야 하는 모든 타일이 공개되면 금고 사각형에서 주사위를 굴려 금고를 "해제"할 수 있습니다. 금고의 조합은 금고와 같은 행과 열에 있는 타일의 오른쪽 하단에 있는 작은 숫자입니다. 예를 들어, 방 타일의 오른쪽 하단에 있는 숫자가 1, 3, 1, 4, 6, 3이라면 1, 3, 4, 6이 나올 때까지 주사위를 굴려야 합니다. 3이 그려진 타일들을 모두 잠금 해제하기 위해 3을 여러 번 굴릴 필요가 없습니다. 굴린 숫자와 일치하는 방 타일에 작은 초록색 원 토큰이 나타납니다. 필요한 모든 숫자가 굴리면 금고가 열리고 도구와 전리품 카드가 주어집니다.

- 시나리오

기본 시나리오는 은행털이, 초보 시나리오는 사무실털이이며, 포트녹스털이는 레이아웃이 더 큽니다.

은행털이 : 건물은 3층으로 4x4 룸 타일 그리드로 배치되어 층당 16개의 타일이 있습니다. 각 층당 1개의 금고와 1개의 계단이 있습니다. 타일 분배에 나열된 모든 타일은 건물에 있을 것입니다.

사무실털이 : 이 시나리오는 초보자에게 좋습니다. 건물은 2층이고 1층당 16개의 타일이 있습니다. 1층당 금고 1개와 계단 1개가 있어서 건물에는 총 금고 2개와 계단 2개가 있습니다. 사무직에는 타일 분포가 다릅니다. 카메라 타일 3개, 지문 타일 2개, 레이저 타일 2개, 모션 타일 2개, 써모 타일 2개, 데드볼트 타일 2개, 키패드 타일 2개, 포이어 타일 2개, 비밀문 타일 2개, 서비스 덕트 타일 2개, 실험실 타일 1개, 화장실 타일 1개, 산책로 타일 2개, 컴퓨터 타일 3개가 있습니다.

포트녹스털이 : 이 시나리오에서 건물은 2층이고 5x5 배치를 가지고 있습니다. 각 층에는 24개의 타일과 빈 공간(벽으로 둘러싸인 회색 정사각형 - 그것을 기둥으로 간주)이 있을 것입니다. 두 층 모두 최소한 하나의 계단이 있을 것이고 나머지 한 쌍은 바닥에 무작위로 분배될 것입니다.

- 타일 분포

은행털이와 포트녹스털이는 아래와 같은 타일 분포를 가질 것입니다. 사무실털이는 위 설명을 참조하십시오. 1 - 화장실 2 - 아트리움, 로비, 비밀 문, 서비스 덕트, 연구실 3 - 컴퓨터, 데드볼트, 감지기, 지문, 키패드, 레이저, 모션, 금고, 계단, 온도, 통로 4 - 카메라

- 룸 타일

아트리움 - 아트리움 타일 위에 있는 동안 이 위치 바로 위나 아래에 있는 타일을 볼 수 있습니다. 그러나 가드가 바로 위나 아래에 있는 타일로 이동하면 사용 가능한 스텔스 토큰을 잃게 됩니다.

카메라 - 플레이어가 이 타일에 들어갈 때 어느 층의 카메라에 가드가 있으면 그 타일에 알람이 발생합니다.

컴퓨터 - 해킹 액션을 사용하려면 컴퓨터실에 있어야 합니다(해당 유형의 해킹 토큰을 생성하려면). 해킹 토큰은 어느 층에서든 해당 알람을 취소하는 데 사용할 수 있습니다. 컴퓨터실에는 지문, 레이저, 모션 등 3가지 유형이 있으며, 이는 취소할 수 있는 3가지 유형의 알람에 해당합니다. 하나는 컴퓨터실당 6개의 토큰만 저장할 수 있습니다.

데드볼트 - 이 타일 유형을 입력하려면 가드나 플레이어가 이미 있지 않는 3개의 액션이 필요합니다. 필요한 3개의 액션없이 공개되지 않은 데드볼트 타일로 이동하려고 하면 타일이 노출되지만 이동하지 않고 나머지 모든 작업이 소모됩니다.

경보기 - 전리품이나 도구를 들고 이 타일로 이동하면 그 타일에 경보가 울립니다.

알람 - 이 타일을 입력하면 해당 타일에 알람이 설정됩니다.

현관 - 경비원은 타일 자체뿐만 아니라 같은 층에 있는 인접한 타일에서도 스파이 활동을 할 수 있습니다.

키패드 - 타일이 잠겨있는 동안 이 타일로 이동하려고 할 때, 이 타일을 사용해 본 횟수와 동일한 횟수의 주사위를 굴립니다(이 순서 포함). 그 중 하나가 6인 경우, 이 타일의 잠금이 해제되어 사용자가 이 타일을 입력하면 작업이 낭비됩니다.

실험실 - 이 타일을 처음 입력한 플레이어가 도구를 그립니다.

화장실 - 공개된 3개의 스텔스 토큰이 이 타일에 배치됩니다. 이 타일에 있을 때 가드가 들어가면 타일의 스텔스 토큰이 자신의 것 대신 제거됩니다. 가드가 들어갈 때 두 명 이상이 화장실 타일에 있으면 많은 스텔스 토큰이 타일에서 제거됩니다. 일단 타일에서 스텔스 토큰이 소진되면 정상적으로 스텔스 토큰을 잃게 됩니다.

레이저(알람) - 이 타일을 입력할 때 2개의 작업을 사용해야 하며 그렇지 않으면 경고가 트리거됩니다.

Motion(알람) - 플레이어가 이 타일을 켜지 않고 들어가면 알람이 발생합니다.

금고 - 금고에 주사위를 넣거나 금고를 깨려면 금고에 있어야 합니다. 금고는 주사위가 없는 것으로 시작해서 최대 6개의 주사위가 나올 수 있습니다.

비밀문 - 벽을 통해 이 타일에 들어갈 수 있습니다(반대로 들어갈 수는 없습니다).

서비스 덕트 - 두 개의 서비스 덕트가 모두 발견되면 다른 층에 있더라도 한 층에서 다른 층으로 이동할 수 있습니다.

계단 - 가장 높은 층이 아닌 한 위층에 있는 상응하는 타일에 아래층 토큰을 붙입니다. 계단에서 상응하는 아래층 타일로 이동하고 훔쳐볼 수 있으며, 타일에서 계단으로 이동할 수 있습니다. 가장 높은 층에 있는 계단은 모든 뿌리가 발견된 후 지붕으로 탈출하는 데 사용됩니다.

Thermo(알람) - 이 타일을 켜면 알람이 발생합니다.

보행로 - 만약 여러분이 이 타일이 드러나지 않은 상태에서 들어가면, 가장 낮은 층이 아닌 한, 그 아래 바닥에 있는 해당 타일로 떨어집니다. 떨어지는 것은 진입한 것으로 간주되지 않습니다. 보행로 타일 위에 있는 동안 여러분은 드러나지 않은 상태에서 아래 타일을 내려다 볼 수 있습니다.

- 경비원

가드의 목적지와 거리는 가드 다이(die)로 표시됩니다. 목적지는 패트롤 데크에서 뽑은 맨 위의 카드에 의해 결정되며 가드는 항상 가장 짧은 경로를 사용합니다. 두 경로가 같은 거리이면 가장 시계 방향의 경로를 사용합니다. 동일한 횟수의 이동으로 여러 경로를 취할 수 있는 경우 가드는 분기점에서 가장 왼쪽 경로를 선택하는 것을 선호합니다. 트리거된 알람에 따라 타일 하나를 추가로 이동합니다. 일단 목적지에 도달하면 새로운 목적지가 설정되고 사용되지 않은 움직임이 남아 있으면 즉시 이동합니다. 트리거된 알람은 목적지를 변경합니다. 금고에 금이 간 후 현재 층의 각 가드와 현재 층 아래의 각 가드는 금고에 금이 간 것을 인식하므로 이동 속도가 영구적으로 1 증가합니다.

순찰갑판이 동나고 재편성될 때마다 그 층에 있는 경비원의 이동 속도는 최대 6개로 영구적으로 1개씩 증가합니다.

- 캐릭터

모든 캐릭터는 기본 능력과 고급 능력을 가지고 있으며, 테이블 설정에 따라 캐릭터가 게임에 가질 능력을 선택할 수 있습니다.

아크로바트 (은퇴자)

유연성(기본 능력): 자유 행동(턴당 여러 번)으로 가드가 있는 타일로 이동할 수 있으며 가드가 이동하기 전에 타일을 떠나면 스텔스 토큰을 잃지 않습니다(스텔스를 잃지 않기 위해 턴을 종료하기 전에 가드와 함께 타일을 떠나는 것을 의미함).

상승 창(고급 능력): 주변 타일(또는 Fort Knox의 빈 타일 옆)에 있는 경우 해당 타일로 한 층 위 또는 아래로 이동하기 위해 3개의 액션을 사용할 수 있지만 타일을 진입하기 위한 모든 이동 규칙은 여전히 적용되므로 모든 액션이 소모됩니다.

해커 (컴퓨터 가이)

방해꾼(기본 능력): 지문, 레이저, 모션 타일을 트리거하지 않으며, 다른 플레이어는 해당 타일을 트리거하지 않습니다. 이 능력은 선택 사항이 아니며 디텍터 및 서모 타일에는 적용되지 않습니다.

노트북 (고급 능력): 자신에게 액션으로 핵 토큰을 추가할 수 있습니다. 이 토큰은 모든 플레이어가 지문, 레이저 또는 모션 핵 토큰으로 사용할 수 있습니다. 자신에게 최대 1개의 핵 토큰만 저장할 수 있습니다.

더 호크 (레콘 프로)

X-Ray (기본 능력): 자유 행동으로, 한 턴에 한 번씩, 인접한 벽을 통해 타일을 드러낼 수 있습니다.

향상(고급 능력): 자유 행동으로, 한 턴에 한 번씩, 최대 두 칸 떨어진 타일을 볼 수 있습니다. 드러나지 않은 타일을 건너뛸 수 없고 벽을 통해 볼 수는 없지만 구석을 엿보고 계단을 올라가는 기능을 사용할 수 있습니다.

착즙기(전자 전문가)

Crybaby (기본 능력): 자유 행동(회전당 여러 번)으로 인접한 타일에 알람을 만들 수 있지만 벽을 통해서는 알람을 만들 수 없습니다.

경로 변경(고급 기능): 자유 조치로, 한 턴에 한 번씩 타일에서 활성 알람을 선택하고 새 순찰 카드를 그리거나 알람 토큰 중 하나를 폐기하여 알람을 트리거할 수 있습니다.

피터맨 (세이프크래커)

안정적인 손(기본 능력): 금고나 키패드를 위해 굴릴 때 1개의 추가 다이를 굴립니다.

드릴(고급 능력): 주사위를 추가하고 타일 위나 아래에 있는 금고를 굴릴 수 있습니다. 그러나 다른 층에서 금고를 약탈할 수 없으므로 약탈물은 회수될 때까지 금고에 남아 있습니다. 게임을 종료하고 이기려면 모든 약탈물을 지붕으로 운반해야 합니다.

레이븐 (매버릭 팰컨)

주의 분산 (기본 능력): 자유 행동으로, 당신은 캐릭터로부터 최대 2개의 타일을 떨어져 있지만 벽을 통해서는 안 됩니다. 당신이 까마귀를 다시 옮길 때까지 까마귀는 그 위치에 남아 있습니다. 그가 까마귀의 타일에 들어갈 때마다 경비원은 한 동작을 잃습니다 (따라서 그 타일에 놓인 까마귀는 그 타일로 들어갈 때까지 경비원에게 영향을 미치지 않습니다)

방해(고급 능력): 자유 행동으로 현재 타일에 까마귀를 배치할 수 있습니다. 만약 경비원이 까마귀와 같은 타일에서 움직임을 시작하고 경보가 울리지 않으면, 그는 모든 움직임을 잃고 까마귀는 당신에게 돌아옵니다.

리거 (팅커 사반트)

해결책 (기본 능력): 다이너마이트 도구부터 시작합니다. 어떤 플레이어가 도구를 발견하면, 그들은 두 개의 도구를 그리고 하나는 유지하고 다른 하나는 버릴 수 있습니다.

팅커 (고급 능력): 도구를 그리기 위해 한 가지 비밀을 잃을 수 있습니다. 어떤 플레이어가 도구를 발견했을 때, 그들은 두 개의 도구를 그리고 하나는 유지하고 다른 하나는 버릴 수 있습니다.

더 룩 (마스터마인드)

주문(기본 능력): 한 턴에 한 번씩 다른 플레이어를 한 타일씩 이동시킬 수 있습니다. 다른 플레이어를 이동시킬 때 레이저와 데드볼트는 추가적인 동작 비용이 들지 않지만 키패드와 알람 타일과 같은 모든 정상적인 이동 규칙이 적용됩니다.

위장(고급 능력): 플레이어와 장소를 교환하는 첫 번째 액션을 사용할 수 있습니다. 이것은 두 사람 모두에게 타일을 입력하는 것으로 간주되지 않습니다. 위장 액션은 첫 번째 액션으로만 사용할 수 있으며, 먼저 실행된 도구 사용과 같은 다른 액션은 무료이지만 위장 액션을 사용할 수 있는 기회를 사용할 수 있습니다.

스포터 (사이키치 곤 로그)

클레어보이언스 (기본 능력): 한 바퀴에 한 번씩, 여러분은 여러분의 바닥을 위한 순찰 갑판의 맨 위 카드를 볼 수 있습니다. 그런 다음 그것을 갑판의 맨 위 또는 맨 아래에 놓도록 선택하세요.

사전 인지 (고급 능력): 한 번씩, 여러분은 이벤트 덱의 맨 위 카드를 볼 수 있습니다. 그런 다음 덱의 맨 위 또는 맨 아래에 배치하도록 선택하십시오.

- 이벤트

차례대로 2개 이하의 동작을 사용하면 이벤트 카드를 뽑지만, 단순히 이벤트를 피하기 위해 타일 사이를 왔다 갔다 할 수는 없습니다. 어떤 이벤트는 가드에게 이익이 되고, 다른 이벤트는 플레이어에게 이익이 됩니다. 그러나 대부분의 이벤트는 게임의 상황에 따라 다르며 적절한 상황에서 팀을 돕거나 방해할 수 있습니다.

브라운 아웃 - 모든 층의 알람 토큰이 제거됩니다. 이렇게 제거된 알람마다 새 순찰 카드가 추첨됩니다.

버디 시스템 - 캐릭터를 선택하고 그들의 미플을 현재 타일로 이동합니다.

계획 변경 - 바닥에 활성 알람이 없으면 바닥의 경비원이 새 순찰 카드를 받습니다.

충돌! - 바닥에 활성 경보가 없으면 가드의 새 목적지는 현재 사용 중인 타일입니다.

백일몽 - 바닥의 가드가 이번에는 움직임이 하나 줄어듭니다.

데드 드롭 - 현재 플레이어가 모든 도구와 전리품을 오른쪽에 있는 플레이어에게 전달합니다.

에스프레소 - 바닥에 있는 가드가 이번에 한 번 더 움직임이 있습니다.

화물용 엘리베이터 - 한 층 위로 떨어집니다. 이것은 탈출 방법으로 사용할 수 없습니다.

내장으로 이동 - 공개되지 않은 타일에 인접한 경우 지금 이동하고, 공개되지 않은 타일이 둘 이상 있는 경우 선택합니다.

체조 - 다음 차례까지 모든 선수들은 마치 계단처럼 현재 타일 위에 있는 보행로 타일 위를 걸을 수 있습니다.

경고! - 다음 플레이어는 차례에 추가 액션을 얻습니다.

총을 뛰어넘는다 - 다음 플레이어의 차례(가드 동작 포함)를 건너뜁니다.

쥬리-리그 - 공구를 획득합니다.

키코드 변경 - 열린 키패드 타일이 다시 잠깁니다.

전등갓 - 스텔스 토큰을 획득합니다.

접지력 상실 - 한 층 아래로 떨어집니다.

Peekhole - 벽이나 위/아래 바닥을 통해서도 인접한 타일 하나를 볼 수 있습니다(이 이벤트를 무시하도록 선택할 수 있습니다).

재부팅 - 공개된 모든 컴퓨터실이 하나의 해킹 토큰으로 재설정됩니다.

시프트 체인지 - 가드가 당신의 층에서 움직이지 않고 대신 다른 층의 가드가 이 턴을 움직인다고 밝혔습니다.

Shoplifting - 도구를 가져간 모든 실험실 타일에서 알람이 트리거됩니다.

찍찍 - 바닥에 있는 가드가 가장 가까운 캐릭터를 향해 타일 하나를 움직입니다.

스위치 표지판 - 바닥의 가드와 그의 목적지가 위치를 바꿉니다.

음성 던지기 - 보호 대상을 현재 위치에서 인접한 타일로 이동합니다(일반적인 이동 규칙에 따라).

타임락 - 플레이어는 한 라운드 동안 계단을 통해 위나 아래로 이동할 수 없습니다.

비디오 루프 - 한 라운드 동안 모든 카메라 타일이 비활성화됩니다.

그는 어디에 있나요? - 당신 층의 경비원이 그의 현재 목적지로 뛰어갑니다.

- 전리품

금고를 열면 전리품을 얻습니다. 벌칙이 함께 제공되어 떨어뜨릴 수 없지만 두 플레이어가 모두 동의하면 자유 액션으로 같은 타일에 있는 다른 플레이어에게 줄 수 있습니다. 플레이어가 지붕으로 탈출하려면 모든 전리품을 보유해야 합니다.

흉상 - 공구 카드는 사용할 수 없지만, 여전히 소지할 수 있습니다.

치와와 - 차례가 시작될 때, 주사위를 굴리세요. 결과가 6이면, 개가 짖고 타일에 알람이 울립니다.

저주받은 잔-그렸을 때 그린 플레이어는 하나의 스텔스가 없으면 하나의 스텔스를 잃게 됩니다.

젬스톤 - 다른 플레이어와 함께 타일로 이동하려면 추가 액션을 사용해야 합니다.

금괴 - 타일 위에 여분의 금괴가 놓여 있습니다. 둘 다 이기려면 뽑아야 합니다. 한 선수는 최대 1개의 금괴를 보유할 수 있습니다.

동위원소 - 열전대 안으로 이동하면 즉시 알람을 트리거합니다.

키카드 - 키카드를 소지한 플레이어가 없는 경우 금고에 금이 갈 수 없습니다.

거울 - 한 바퀴 돌 때마다 한 번의 조치를 덜 취하지만 이제는 해킹이나 경보를 트리거할 필요 없이 레이저 타일을 통과할 수 있습니다.

그림 - 비밀문이나 서비스 덕트는 사용할 수 없습니다. 여전히 정상적으로 출입할 수 있습니다.

페르시안 키티 - 순서를 시작할 때 타일에 없으면 주사위를 굴리세요. 결과가 1 또는 2이면 가장 가까운 경보 타일에 1 타일을 더 가깝게 피신합니다. 키티가 타일에 있는 동안 아무도 그것을 가지고 있지 않으므로 플레이어는 그것을 집어 들고 카드를 얻을 수 있습니다. 키티가 타일에 있으면 아무도 탈출할 수 없습니다.

스탬프 - 순서에 따라 2개가 아닌 3개 이하의 액션을 사용하면 이벤트 카드를 추첨합니다.

티아라 - 경비원과 인접한 타일로 이동하면 경비원이 당신을 볼 것입니다.

- 도구들

금고를 부수거나 실험실에 처음 들어가거나 특정 이벤트 카드를 뽑거나 고급 리거의 특별한 능력을 사용하면 도구를 얻을 수 있습니다. 도구를 버리고 그 효과를 적용하면 차례에 자유 행동으로 도구를 사용할 수 있습니다. 두 플레이어가 모두 동의하면 자유 행동으로 다른 플레이어에게 줄 수 있지만 떨어뜨릴 수는 없습니다.

청사진 - 어느 층에서나 타일을 들여다 볼 수 있습니다.

쇠지레 - 인접한 타일을 영구적으로 비활성화합니다. 이동을 차단하거나 경보를 차단합니다.

크리스탈 볼 - 상위 3개의 이벤트를 그린 후 순서에 상관없이 다시 배치합니다.

도넛 - 보호자를 선택하세요. 다음 번에 움직일 때는 그 대신 움직이지 않습니다.

다이너마이트 - 인접한 벽을 파괴합니다. 현재 타일에 알람을 발생시킵니다.

EMP - 트리거된 모든 알람을 제거합니다. 다음 순서가 시작될 때까지 트리거된 모든 알람은 대신 취소됩니다.

인비저블 슈트 - 경비원이나 카메라에 보이지 않고 이번에는 한 번 더 액션을 얻을 수 있습니다.

메이크업 키트 - 타일의 모든 플레이어가 한 번의 스텔스를 얻습니다.

롤러스케이트 - 이번 턴에 두 가지 액션을 추가로 얻을 수 있습니다.

연막탄 - 타일에 스텔스 토큰 3개를 추가합니다. 이 타일의 플레이어가 사용할 수 있습니다.

스테레오스코프 - 금고를 깨면 다이의 결과를 원하는 쪽으로 변경할 수 있습니다.

열폭탄 - 현재 타일은 지금부터 원래 효과에 더해 계단으로도 취급됩니다(이를 사용하여 3층에서 탈출할 수도 있습니다). 현재 타일에 알람을 발생시킵니다.

바이러스 - 드러난 컴퓨터 타일에 총 3개의 해킹 토큰을 배치합니다.